S-au sucit unii, s-au învârtit în jurul indicatorului rutier şi în cele din urmă – după îndelungate şi zbuciumate frământări interioare, după ce şi-au pus mintea la contribuţie şi creierul în acţiune – au ajuns la concluzia că merită să avem în Bistriţa o alee a Violatelor...!
Unii se ţin de glume...! Mai mult sau mai puţin sărate, mai mult sau mai puţin inspirate, dacă nu cumva de-a dreptul deplasate...
O mână sinucigaşă (căci cum altfel ar putea fi catalogată?) de bistriţean care stă mult prea bine cu simţul umorului a modificat intenţionat şi fără să se gândească o clipă la consecinţe – sensul întreg al unui indicator rutier din Bistriţa, transformând un e într-un a şi tulburând grav conştiinţele din zonă.
Aşa se face că, în loc să pătrunzi, ca tot omul normal la cap, pe Intrarea Violetelor – amplasată regulamentar vis-a-vis de Florăria „Puf de Păpădie” – tu, în calitate de turist sau plimbăreţ fără griji te trezeşti aterizat pe Intrarea Violatelor...!
Ce-ţi mai rămâne de făcut într-o situaţie ca asta...? Te uiţi precaut în dreapta şi-n stânga, ai grijă să nu fie prin preajmă niscaiva priviri iscoditoare şi puse pe aspre judecăţi de valoare – perfect conştient că, dacă n-ar fi de plâns – ar fi totul de râs...