Volumul de versuri „Ghinga”, semnat de poetul bistriţean Dan Coman a fost recent tradus în germană de Georg Aescht şi va fi lansat în Stuttgart săptămâna viitoare, pe 12 decembrie. Acum doi ani, la recomandarea lui Mircea Cărtărescu, Dan Coman s-a bucurat de o bursă pentru literatură acordată de Akademie Schloss Solitude din Stuttgart.
În 12 şi 14 decembrie, Dan Coman, profesor la Colegiul Naţional „Liviu Rebreanu” a fost invitat să susţină două lecturi publice din versurile sale în cadrul programelor culturale desfăşurate de Literaturhaus Stuttgart. Lecturile sunt prilejuite de lansarea volumului „Ghinga” tradus recent în germană. Alături de Dan Coman a fost invitat şi poetul bucureştean Teodor Dună.
Dan Coman nu se află pentru prima oară la Stuttgart: în 2010, la recomandarea lui Mircea Cărtărescu poetul bistriţean a primit o bursă pentru literatură acordată de Akademie Schloss Solitude din Stuttgart.
Tot în aceste zile, Dan Coman s-a bucurat de traducerea unui volum de versuri în Slovenia iar editura Charmides, coordonată de Gavril Ţărmure i-a publicat ultimul roman – „Erg”.