“Coşbuc trebuie înţeles şi acceptat printre noi nu doar ca poet al ţăranilor, ci şi în ipostazele sale fascinante” consideră Oliv Mircea, directorul Bibliotecii Judeţene. La Galeria Arcade 24 din Piaţa Centrală este programată mâine o lansare de carte eveniment: lucrările în proză ale lui George Coşbuc.
Biblioteca Judeţeană Bistriţa-Năsăud va serba ziua de naştere a lui George Coşbuc (20 septembrie, ora 18.00), cu o lansare de carte eveniment: este vorba despre volumul IV al ediţiei “Opere – George Coşbuc”, ediţie îngrijită de Petru Poantă care cuprinde textele în proză ale celebrului poet.
Volumul care arată excepţional din punct de vedere grafic va fi prezentat de profesorul doctor Mircea Muthu, conferenţiarul Călin Teutişan, redactorul şef al revistei Steaua – Adrian Popescu şi Oliv Mircea, directorul Bibliotecii Judeţene Bistriţa-Năsăud.
“Încercăm să prezentăm publicului o nouă viziune asupra lui Coşbuc. Merită să-l cunoaştem nu doar ca poet al ţărănimii ci şi în calitatea sa de excelent traducător, de comentator, de autor de manuale... Este un personaj fabulos” a povestit pentru Bistriţeanul.ro Oliv Mircea, fascinat de “rostirea sapienţială” a lui Coşbuc.
“Cunoştea şi stăpânea foarte bine limbile clasice iar la traducerea Divinei Comedii a lui Dante a muncit 20 de ani, fără a putea fi egalată frumuseţea acestei capodopere până în ziua de azi...” a mai recunoscut Oliv Mircea.