Bărbatul a fost trimis în judecată după ce procurorii au aduna suficiente probe incriminatorii împotriva sa. Se pare că acesta, în timp ce era la muncă, ar fi bătut două persoane. Pădurarul este acuzat de săvârşirea infracţiunii de purtare abuzivă.
Purtătorul de cuvânt al Parchetului de pe lângă Tribunalul Bistriţa-Năsăud, procuror şef Angela Sîngeorzan, anunţă că a fost trimis în judecată "Nicolae Ilovan, pentru comiterea unor infracţiuni de purtare abuzivă, constând în faptul că în noaptea de 21.10.2012, în calitate de funcţionar public (pădurar), aflându-se în timpul exercitării atribuţiilor de serviciu, a agresat fizic pe părţile vătămate B.G.N. şi R.V.".
În urma bătăii primite de la pădurar cele două vitcime au ajuns la spital, iar medicii au constatat că aveau nevoie de 8 - 9 zile şi respectiv 23 - 24 de zile de îngrijiri medicale.
Pentru fapta sa pădurarul va ajunge în faţa magistraţilor care l-ar putea trimite după gratii între şase luni şi trei ani. Bărbatul ar putea scăpa însă şi cu o amendă.